这些编辑大咖如何找到好译者？

在 上张贴 这些编辑大咖如何找到好译者？

2022年年初，译者金晓宇的故事在朋友圈刷屏，感动了无数人。童年遭遇不幸导致右眼视物困难，青年时期被确诊为“双向情感障碍”，常被病痛折磨。他却通过自学掌握了德语、日语、英语，10年间翻译了17本书。人…

袁晓峰创意绘本：让孩子在阅读中穿越不同时空

在 上张贴 袁晓峰创意绘本：让孩子在阅读中穿越不同时空

中国少年儿童新闻出版总社今年上海书展期间重点推出儿童绘本《小老鼠又上灯台喽》。该书作者袁晓峰是深圳爱阅公益基金会教育发展委员会主席、人民教育出版社语文教材的编写者、新浪亲子阅读专家。曾出版《春天的绘本…

《繁花》日文版译后记：感受到超越时代和地域的故事

在 上张贴 《繁花》日文版译后记：感受到超越时代和地域的故事

距离金宇澄《繁花》（上海文艺出版社，2013年3月）的出版，已近十年。而如今，这部小说的日文版，终于可以摆在读者面前了。这部作品，原是作者使用网名“独上阁楼”，在上海话网站“弄堂”上，边与读者对话，边…