宗笑飞:忆郅溥浩先生

“2020,活着就好”。曾经以为这是一句略带自嘲的诙谐之语,没有想到对我来说,竟像是一语成谶。今年年初,我硕士时期的恩师仲跻昆因病离世,由于疫情期间无法探望,我仅在他逝去后匆匆前往告别,如今还没从余悲…

《市场街最后一站》

《市场街最后一站》【美】马特·德拉培尼亚著【美】克里斯蒂安·鲁滨逊绘方素珍译中信出版社2016年8月出版每个星期天,小杰都和奶奶搭乘巴士到市场街最后一站。但是今天,小杰一路上都在抱怨:为什么他不能像朋…

罗阳:“翻译的使命是沟通和交流,为读者服务”

作为最早与新中国建交的国家之一,罗马尼亚曾涌现出一批久负盛名的“中国通”。一代又一代汉学家和翻译家将大批优秀的中国历史和文学作品介绍到罗马尼亚。获得第十三届中华图书特殊贡献奖的罗马尼亚翻译家扬·布杜拉…

《我的忧伤像一头大象》

《我的忧伤像一头大象》【法】西尔·鲁米吉埃著【法】玛达莱娜·马托索绘魏舒译新星出版社2016年7月出版面对亲人的离去,如何与心中的“忧伤大象”相处?《我的忧伤像一头大象》讲述主人公在外婆去世后,想象和…