李景端：新视角观察翻译的三个维度

在 上张贴 李景端：新视角观察翻译的三个维度

评价翻译，人们通常会想起严复提出的“信、达、雅”这三个标准。尽管译界对它一直存有争议，但多年来仍有许多人，把它视为审视翻译追求的三个角度。但是，随着现代文化多元化和跨文化时代的推进，复制和传播技术的不…

《国际安徒生奖大奖书系》：一盏美丽而璀璨的灯

在 上张贴 《国际安徒生奖大奖书系》：一盏美丽而璀璨的灯

五月是一年中最好的阅读时光。在这个美好的时节，安徽少年儿童出版社获得国际儿童读物联盟（IBBY）官方授权出版《国际安徒生奖大奖书系”（文学作品第三辑17册）》，这在国内尚属首次。儿童读物浩如烟海，但总…

德语文学专家叶廷芳逝世

在 上张贴 德语文学专家叶廷芳逝世

2021年9月27日6时，中国社会科学院外国文学研究所研究员、中国作家协会会员、德语文学专家叶廷芳同志，因病医治无效，在北京逝世，享年85岁。叶廷芳1936年11月23日出生于浙江衢县，1961年毕业…

周作人：儿童杂事诗

在 上张贴 周作人：儿童杂事诗

新年新年拜岁换新衣，白袜花鞋样样齐。小辫朝天红线扎，分明一只小荸荠。压岁钱昨夜新收压岁钱，板方一百枕头边。大街玩具商量买，先要金鱼三脚蟾。下乡作客下乡作客拜新年，半日猴儿着小冠。待得归舟双橹动，打开帽…